About Us

behind the scenes

We are accessible to our clients

Ask any of my clients … I never leave calls and messages unanswered.  I am responsive and timely.

We love To Create

I love color, shape, form, and technology. In short, I am an artistic computer geek!

Take It Step-By-Step

We get to know your aesthetic and build you site, ads, and publications based on the look/feel you expect.

Keep It Simple

We believe in keeping designs clean and intuitive.

Your Dream. Our Mission.

We Believe In Hard Work And Dedication

Understanding your vision and style is what I do.

meet the Team

This is Us!

Small army of two …

Ylice Golden | The Creative

Ylice is a Graphic Designer with 43 years experience in print design and 28 years in Web Design. She holds two degrees from Old Dominion University, in Norfolk, Virginia, as well as 6 awards from the Colorado Press Association for Graphic Design for her designs in The Sopris Sun. She can create cover to cover layouts, tasteful advertisements, social media art, flyers, menus and more... as well as build a full blown website.

Trinity Stebleton | The Linguist

Trinity is a professional translator with 20+ years experience. She is a native Spanish speaker, and a long time resident of the Roaring Fork Valley. Trinity can also translate French and Italian to English. She has an extensive background working with and for nonprofits. Trinity is passionate about language access and justice, and takes great care to make sure her work is accurate and culturally appropriate.

Mountain & Valley

Mountain & Valley is a female owned boutique design firm in The Roaring Fork Valley of Colorado. Due to the scale we can only cater a select number of clients based on my overall workflow.

Digital and Print

Our work is limited to print and website design in both English & Spanish. 

We work with Adobe Creative Cloud Suite and WordPress/Elementor.

Do you want a fresh look?

I can make it happen!